Destaques da Semana no Mundo

Syrie: ce que contient l’accord de l’ONU

“Síria: o que está no acordo da ONU” *

Após quatro anos e meio de conflito, um processo de paz na Síria foi aprovado nesta sexta-feira (18/12), com unanimidade por 15 membros do Conselho de Segurança da Organizações das Nações Unidas (ONU). No entanto, a iniciativa de negociação liderada pelo secretário do Estado norte-americano John Kerry ainda traz dúvidas a respeito do futuro político da Síria e do presidente, Bashar Al-Assad.

Acompanhe esta matéria na íntegra acessando o link:

<http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2015/12/19/le-conseil-de-securite-de-l-onu-adopte-a-l-unanimite-un-accord-sur-la-syrie_4835205_3218.html>

Turkish troops move out of northern Iraq after Obama appeal for calm

“Tropas turcas saem do norte do Iraque após apelo de Obama para manter a calma” *

A Turquia começou a retirada de suas tropas militares da província de Mosul após o pedido do presidente norte-americano, Barack Obama, afim de acalmar as tensões com a capital do Estado iraquiano, Bagdá. No início da semana as autoridades iraquianas já haviam pedido a retirada completa das tropas turcas do seu território.

Leia a matéria acessando o link:

<http://www.theguardian.com/world/2015/dec/20/turkish-troops-move-out-of-northern-iraq-after-obama-appeal-for-calm>

Democrats spar over national security, guns and the Islamic State “Democratas discutem a segurança nacional, as armas e o Estado Islâmico” *

Em um terceiro debate democrata realizado neste sábado (19/12), os candidatos a corrida presidencial norte-americana discutiram temas controversos e de grande relevância internacional como a segurança nacional, anteriormente perturbada pelos ataques terroristas em San Bernardino.

Acompanhe os posicionamentos políticos dos candidatos acessando o link:

<https://www.washingtonpost.com/politics/democrats-spar-over-national-security-guns-and-the-islamic-state/2015/12/19/93ccc700-a6ae-11e5-b53d-972e2751f433_story.html?hpid=hp_hp-top-table-main_no-name%3Ahomepage%2Fstory>

Eleição mais importante em 30 anos ameaça o bipartidarismo na Espanha

Após 30 anos de bipartidarismo que marcaram a política do Estado espanhol, as eleições gerais que ocorrem neste domingo (20/12) podem mudar a organização e a atuação dos atuais partidos no poder. Abatidos pela crise econômica, pelo desemprego e pela corrupção, os espanhóis voltam às urnas dando destaque aos partidos de esquerda radical e centro-direita que podem ganhar protagonismo no parlamento espanhol após as eleições.

Leia a matéria na íntegra acessando o link:

<http://internacional.estadao.com.br/noticias/geral,eleicao-mais-importante-em-30-anos-ameaca-o-bipartidarismo-na-espanha,1813731>

La migración y la alerta terrorista fuerzan las costuras de Schengen “Migração e alertas terroristas forçam as emendas do acordo de Schengen” *

Diante do aumento do número dos migrantes nas fronteiras europeias e o risco constante de novos ataques terroristas, alguns Estados membros da União Europeia aumentaram o controle de suas fronteiras internas, colocando em xeque a funcionalidade do acordo de Schengen – acordo este que garante a livre circulação de pessoas entre os países membros do bloco. Com isto, autoridades europeias buscam mais atuação política para solucionar a crise.

Acompanhe a matéria acessando o link:

<http://internacional.elpais.com/internacional/2015/12/19/actualidad/1450551801_575115.html>

* Tradução nossa

#MídiasInternacionais