Destaques da Semana no Mundo
Quase 200 países fecham um acordo para reduzir gás de efeito estufa
Neste sábado (15), em Kigali, Ruanda, ocorreu a 28ª Reunião das Partes do Protocolo de Montreal, onde foi fechado o acordo internacional para a redução de 80% e 85% do uso de hidrofluorcarbonetos (HFC), um potente gás causador do efeito estufa. De acordo com o Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente (PUNMA), o acordo fechado em Kigali evitará o aumento de 0,5 grau da temperatura global, até o final do século. Os países desenvolvidos devem reduzir o uso do gás a partir de 2019, antes dos outros países.
Leia a matéria na íntegra em: http://brasil.elpais.com/brasil/2016/10/15/internacional/1476510592_824067.html
The growing list of woman who have stepped foward to accuse Trump of touching them inappropiately
A crescente lista de mulheres que dão um passo a frente para acusar Trump de tocá-las inapropriadamente*
No segundo debate presidencial, em 9 de outubro, o candidato republicano Donald Trump afirmou ao âncora da CNN que jamais tocou em alguma mulher sem o seu consentimento. O comentário foi feito após um vídeo no “Acess Hollywood” de 2007, onde Trump se gaba afirmando que pode beijar e apalpar mulheres sem permissão, pois é famoso. Desde então, mulheres tornaram público suas alegações contra Trump, por ter-las tocado inapropriadamente ou beijado. Trump negou todas as acusações em um tweet dizendo serem “100% fabricadas, inventadas pela mídia na campanha de Clinton”.
Confira na íntegra os relatos das mulheres que denunciaram Trump em: https://www.washingtonpost.com/politics/the-growing-list-of-women-who-have-stepped-forward-to-accuse-trump-of-touching-them-inappropriately/2016/10/15/a65ddf1c-92df-11e6-9c85-ac42097b8cc0_story.html
Renzi: “Sulle grandi crisi, dall’Unione europea solo frenetico immobilismo”
Renzi: “Em meio a grandes crises, a União Europeia se mantém freneticamente imóvel” *
Matteo Renzi, primeiro-ministro italiano, continua denunciando sua desaprovação com os rumos da União Europeia. No Palácio de Montecitório, falou sobre a cimeira europeia agendada para algumas semanas em Bruxelas, e a tentativa de reviver a União Europeia após o Brexit como “uma soma de tantas promessas”, pois a Europa está “prejudicada por discussões e constantes controversas” incapaz de reagir aos desafios do presente.
Leia a matéria na íntegra em: http://www.repubblica.it/politica/2016/10/12/news/renzi_dall_unione_europea_frenetico_immobilismo-149598493/
Amid Syria’s violence, diplomats produce ideas but not truce
Em meio à violência na Síria, diplomatas produzem ideias mas não trégua*
No sábado (15), Estados Unidos, Rússia e mais sete países mediadores se reuniram por quatro horas na Suíça para negociações sobre crise urgente em Aleppo, mas terminaram sem nenhum acordo concreto. Após o colapso do cessar-fogo, os governos sírio e russo estão pressionando uma ofensiva contra os rebeldes, resultando em acusações norte-americanas de que a Rússia cometeu crimes de guerra. No entanto, John Kerry (Secretário de Estado do EUA), esteve tentando reabrir vias diplomáticas com Moscou.
Leia a matéria na íntegra em: https://www.washingtonpost.com/world/middle_east/ahead-of-syria-talks-kerry-visits-rwanda-genocide-memorial/2016/10/15/0f9269fe-92a3-11e6-bc00-1a9756d4111b_story.html
Guterres defende diplomacia pela paz
O português António Guteres, foi eleito, na quinta-feira (13), novo Secretário-Geral da ONU, para assumir o cargo a partir de 1 de janeiro de 2017. Guteres defendeu, em entrevista à rádio ONU, as principais estratégias do seu mandato, primeiramente a diplomacia para a paz, em seguida recomendou uma “unidade de interesse entre os Estados” para alcançar a “segurança coletiva da humanidade”. Guteres também declarou que nomeará uma mulher para o cargo de secretária-geral adjunta. Guretes substituirá o sul-coreano Ban Ki-moon, que exerce o cargo desde 2007.
Leia a matéria na íntegra em: http://m.pt.rfi.fr/mundo/20161014-guterres-defende-diplomacia-para-paz
*Tradução nossa