Destaques da Semana pelo Mundo
Catalunha elege outro presidente independentista e prolonga queda de braço
O Parlamento regional elegeu o novo presidente Quim Torra com os votos dos partidos favoráveis à separação da Espanha. O novo presidente teve 66 votos a favor dos dois principais partidos nacionalistas, Juntos pela Catalunha e Esquerda Republicana, e 65 contra das que rejeitam a independência. O conflito na Catalunha passou meio ano em hibernação depois que o Governo espanhol decidiu abolir a autonomia da região em resposta à declaração de independência aprovada em 27 de outubro pelo Parlamento de Barcelona.
Para ler a notícia completa, acesse: https://brasil.elpais.com/brasil/2018/05/14/internacional/1526297919_568370.html
Grupo de Lima pede que Maduro suspenda eleições
O chamado Grupo de Lima, composto por 14 países das Américas, pediu que o presidente da Venezuela, Nicolás Maduro, suspenda as eleições presidenciais marcadas para hoje. O grupo argumenta que as eleições foram convocadas sem a participação de todos os atores venezuelanos e, por isso, pede a suspensão do processo. A oposição venezuelana, reunida na Mesa da Unidade Democrática (MUD), não participará do pleito, alegando a falta de garantias do governo para a realização de um pleito livre e democrático. O Grupo de Lima foi formado em agosto de 2017 para avaliar a situação na Venezuela e buscar uma solução diplomática para a crise no país.
Para ler a notícia na íntegra, acesse: http://www.dw.com/pt-br/grupo-de-lima-pede-que-maduro-suspenda-elei%C3%A7%C3%B5es/a-43785120
Coreia do Norte ameaça cúpula entre Trump e Kim devido a manobras militares
Devido às manobras militares conjuntas que foram realizadas pelos Estados Unidos e pela Coreia do Sul, a Coreia do Norte anunciou de surpresa o cancelamento da próxima reunião com a Coreia do Sul e pôs em dúvida a própria cúpula entre Kim Jong-un e Donald Trump, marcada para 12 de junho em Singapura. O Pentágono disse que são manobras de rotina e claramente defensivas. O Departamento de Estado se apressou em apontar que oficialmente nada havia mudado e que mantinha seus planos de realizar o cara a cara entre Trump e o Líder Supremo.
Para ler a notícia na íntegra, acesse: https://brasil.elpais.com/brasil/2018/05/15/internacional/1526413379_160698.html
En Italie, le M5S et la Ligue dévoilent leur contrat de gouvernement
Na Itália, o M5S e a Liga revelam seu contrato com o governo
Na sexta-feira (18) foi publicada a versão final do contrato do governo que concluía na Itália, o trabalho em conjunto entre o Movimento 5-estrelas (M5S) e a Liga. O programa de 58 páginas, que tem 30 pontos, está sujeito à aprovação de ativistas de ambas as partes como parte de uma consulta acelerada de três dias. Este texto tenta uma síntese entre a retórica M5S sobre o meio ambiente, novas tecnologias, ou a moralização da vida pública, e a turnê de segurança anti-imigrante e anti-Islã da Liga. No final desta consulta, um governo poderia então estar em vigor na próxima semana, onze semanas após as eleições legislativas de 4 de março.
Para ler a notícia completa, acesse: http://www.lemonde.fr/europe/article/2018/05/18/le-mouvement-5-etoiles-et-la-ligue-devoilent-leur-contrat-de-gouvernement_5301035_3214.html
Israel's Gaza response 'wholly disproportionate' - UN rights chief
Resposta israelense a Gaza "totalmente desproporcional" - chefe de direitos das Nações Unidas
O chefe de direitos humanos da ONU, Zeid Raad al-Hussein disse que Israel usou força "totalmente desproporcional" contra os protestos nas fronteiras palestinas, que deixaram mais de cem mortos. O embaixador de Israel disse que os governantes islâmicos militantes de Gaza deliberadamente colocaram as pessoas em perigo. O Conselho de Direitos Humanos da ONU votou pela criação de uma investigação independente. Cerca de 60 palestinos foram mortos por forças israelenses na segunda-feira (14), na sétima semana consecutiva de protestos nas fronteiras.
Para ler a notícia na íntegra, acesse: http://www.bbc.com/news/world-middle-east-44167900
Iran nuclear deal: EU moves to avoid impact of US sanctions
Acordo nuclear com o Irã: ação da UE para evitar o impacto das sanções dos EUA
A EU promoveu uma legislação que permitirá que empresas europeias continuem fazendo negócios com o Irã, apesar das sanções dos Estados Unidos, disseram autoridades. O chamado "estatuto de bloqueio" foi introduzido em 1996 para contornar as sanções dos EUA contra Cuba, mas nunca foi usado. Uma versão atualizada da medida deve entrar em vigor antes de 6 de agosto, quando as primeiras sanções entrarão em vigor. Washington está impondo sanções rigorosas ao Irã, que foram suspensas em um acordo internacional de 2015 para controlar as ambições nucleares do país.
Para ler a notícia completa, acesse: http://www.bbc.com/news/world-europe-44162017
*Tradução nossa